制作年：1938年12月2日　昭和13年12月2日
サイズ：便箋3枚25.5×18　封筒19.5×7.2
技　法：
材　質：紙　インク
形　状：便箋3　封筒1

秋も去り夜寒の頃 と相成候處益々御清 安の事と存上候其後存 外の御不沙汰致候處私 先月末より表記ニ罷在 二三日中引あげ帰阪致 つもりニて帰りニ一寸御邪 魔致度心づもりニ候実 ハ逗留中一度御面倒 可申と乍思遂々日を送 つてしまひ無本意事ニ 存候いつも〳〵御面倒奈る 事のミ御願致候へど此頃 尓て材料御不足尓て御 不自由奈らんと存候まこと 尓難儀の次第ニ候 何れ御目ニかゝり萬々 　　　　　早々不備 　十二月二日夕 　　　　　　菅老生 岩野平三郎様 　　　　　坐下